libra/lang/ar/booking.php

80 lines
4.5 KiB
PHP

<?php
return [
// Calendar
'available' => 'متاح',
'partial' => 'متاح جزئيا',
'unavailable' => 'غير متاح',
'available_times' => 'الأوقات المتاحة',
'no_slots_available' => 'لا توجد مواعيد متاحة لهذا التاريخ.',
// Booking form
'request_consultation' => 'طلب استشارة',
'select_date_time' => 'اختر تاريخ ووقت للاستشارة',
'selected_time' => 'الوقت المحدد',
'problem_summary' => 'ملخص المشكلة',
'problem_summary_placeholder' => 'يرجى وصف مشكلتك القانونية أو استفسارك بالتفصيل...',
'problem_summary_help' => 'الحد الأدنى 20 حرفًا. يساعد هذا المحامي على التحضير للاستشارة.',
'continue' => 'متابعة',
'confirm_booking' => 'تأكيد الحجز',
'confirm_message' => 'يرجى مراجعة تفاصيل الحجز قبل الإرسال.',
'date' => 'التاريخ',
'time' => 'الوقت',
'duration' => 'المدة',
'submit_request' => 'إرسال الطلب',
'submitted_successfully' => 'تم إرسال طلب الحجز بنجاح. ستتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني قريبًا.',
// Validation messages
'already_booked_this_day' => 'لديك حجز بالفعل في هذا اليوم.',
'slot_no_longer_available' => 'هذا الموعد لم يعد متاحًا. يرجى اختيار موعد آخر.',
'slot_taken' => 'تم حجز هذا الموعد للتو. يرجى اختيار وقت آخر.',
'slot_not_available' => 'هذا الموعد غير متاح. يرجى اختيار موعد آخر.',
// Consultations list
'my_consultations' => 'استشاراتي',
'no_consultations' => 'ليس لديك استشارات حتى الآن.',
'book_first_consultation' => 'احجز استشارتك الأولى',
'add_to_calendar' => 'إضافة إلى التقويم',
// Consultations sections
'upcoming_consultations' => 'الاستشارات القادمة',
'pending_requests' => 'الطلبات المعلقة',
'past_consultations' => 'الاستشارات السابقة',
'no_upcoming_consultations' => 'لا توجد استشارات قادمة',
'no_pending_requests' => 'لا توجد طلبات معلقة',
'no_past_consultations' => 'لا توجد استشارات سابقة',
'book_consultation' => 'حجز استشارة',
// Consultation types
'type_free' => 'مجانية',
'type_paid' => 'مدفوعة',
// Payment status
'payment_pending' => 'في انتظار الدفع',
'payment_received' => 'تم استلام الدفع',
// Other
'submitted_on' => 'تاريخ التقديم',
'pending_review' => 'قيد المراجعة',
// Booking status
'can_book_today' => 'يمكنك حجز استشارة اليوم',
'already_booked_today' => 'لديك حجز بالفعل لهذا اليوم',
'pending_for_date' => 'لديك طلب معلق بتاريخ :date',
'pending_count' => 'لديك :count طلبات معلقة',
'limit_message' => 'ملاحظة: يمكنك حجز استشارة واحدة كحد أقصى في اليوم.',
'user_booked' => 'حجزك',
// Guest booking
'guest_intro' => 'اطلب موعد استشارة. لا حاجة لإنشاء حساب - ما عليك سوى ملء بياناتك أدناه.',
'guest_name' => 'الاسم الكامل',
'guest_email' => 'البريد الإلكتروني',
'guest_phone' => 'رقم الهاتف',
'guest_already_booked_this_day' => 'هذا البريد الإلكتروني لديه طلب حجز بالفعل للتاريخ المحدد. يرجى اختيار تاريخ آخر.',
'guest_submitted_successfully' => 'تم تقديم طلب الحجز الخاص بك. يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني للتأكيد.',
'invalid_captcha' => 'إجابة خاطئة. يرجى المحاولة مرة أخرى.',
'too_many_attempts' => 'محاولات حجز كثيرة جداً. يرجى المحاولة لاحقاً.',
'success_title' => 'تم تقديم طلب الحجز!',
'success_message' => 'لقد تلقينا طلب الاستشارة الخاص بك. ستتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني قريباً. سيقوم فريقنا بمراجعة طلبك والتواصل معك.',
];