fixed the isseu of the guest booking page when logged in

lang/ar/booking.php

@@ -65,6 +65,12 @@ return [
     'limit_message' => 'ملاحظة: يمكنك حجز استشارة واحدة كحد أقصى في اليوم.',
     'user_booked' => 'حجزك',
 
+    // Logged-in user on guest page
+    'logged_in_title' => 'لديك حساب بالفعل',
+    'logged_in_message' => 'كمستخدم مسجل، يمكنك حجز الاستشارات مباشرة من لوحة التحكم الخاصة بك بطريقة أسهل وتتبع أفضل.',
+    'go_to_dashboard' => 'احجز من حسابي',
+    'or_logout' => 'أو قم بتسجيل الخروج للمتابعة كضيف',
+
     // Guest booking
     'guest_intro' => 'اطلب موعد استشارة. لا حاجة لإنشاء حساب - ما عليك سوى ملء بياناتك أدناه.',
     'guest_name' => 'الاسم الكامل',

lang/en/booking.php

@@ -65,6 +65,12 @@ return [
     'limit_message' => 'Note: You can book a maximum of 1 consultation per day.',
     'user_booked' => 'Your booking',
 
+    // Logged-in user on guest page
+    'logged_in_title' => 'You Already Have an Account',
+    'logged_in_message' => 'As a registered user, you can book consultations directly from your dashboard with a simpler process and better tracking.',
+    'go_to_dashboard' => 'Book from My Account',
+    'or_logout' => 'Or log out to continue as a guest',
+
     // Guest booking
     'guest_intro' => 'Request a consultation appointment. No account required - simply fill in your details below.',
     'guest_name' => 'Full Name',

resources/views/livewire/pages/booking.blade.php

@@ -35,11 +35,13 @@ new #[Layout('components.layouts.public')] class extends Component
 
     public bool $showConfirmation = false;
 
+    public bool $isLoggedIn = false;
+
     public function mount(): void
     {
-        // Redirect logged-in users to client booking
+        // Check if user is logged in - show friendly message instead of booking form
         if (auth()->check()) {
-            $this->redirect(route('client.consultations.book'));
+            $this->isLoggedIn = true;
 
             return;
         }
@@ -195,6 +197,37 @@ new #[Layout('components.layouts.public')] class extends Component
             {{ __('booking.request_consultation') }}
         </flux:heading>
 
+        @if($isLoggedIn)
+            {{-- Logged-in user message --}}
+            <div class="bg-white rounded-lg shadow-sm border border-amber-200 p-8 text-center">
+                <div class="mb-6">
+                    <div class="mx-auto w-16 h-16 bg-amber-100 rounded-full flex items-center justify-center mb-4">
+                        <flux:icon name="user-circle" class="w-8 h-8 text-amber-600" />
+                    </div>
+                    <flux:heading size="lg" class="text-body mb-2">
+                        {{ __('booking.logged_in_title') }}
+                    </flux:heading>
+                    <p class="text-zinc-600 max-w-md mx-auto">
+                        {{ __('booking.logged_in_message') }}
+                    </p>
+                </div>
+
+                <div class="flex flex-col sm:flex-row gap-3 justify-center">
+                    <flux:button
+                        href="{{ route('client.consultations.book') }}"
+                        variant="primary"
+                        class="min-h-[44px]"
+                    >
+                        <flux:icon name="calendar" class="w-4 h-4 me-2" />
+                        {{ __('booking.go_to_dashboard') }}
+                    </flux:button>
+                </div>
+
+                <p class="mt-6 text-sm text-zinc-500">
+                    {{ __('booking.or_logout') }}
+                </p>
+            </div>
+        @else
             @if(session('success'))
                 <flux:callout variant="success" class="mb-6">
                     {{ session('success') }}
@@ -333,4 +366,5 @@ new #[Layout('components.layouts.public')] class extends Component
                 @enderror
             @endif
             @endif
+        @endif
 </div>

tests/Feature/Public/GuestBookingTest.php

@@ -19,12 +19,15 @@ test('guest can view booking page', function () {
         ->assertSee(__('booking.request_consultation'));
 });
 
-test('logged in user is redirected to client booking', function () {
+test('logged in user sees message to book from dashboard', function () {
     $user = User::factory()->client()->create();
 
     $this->actingAs($user)
         ->get(route('booking'))
-        ->assertRedirect(route('client.consultations.book'));
+        ->assertOk()
+        ->assertSee(__('booking.logged_in_title'))
+        ->assertSee(__('booking.logged_in_message'))
+        ->assertSee(__('booking.go_to_dashboard'));
 });
 
 test('guest booking page shows calendar', function () {